Chào các bạn đang xem phim!
Trong lúc xem Fairy Tail, các bạn nhớ bật sáng đèn, và ngồi cách xa màn hình đó nha!
Fairy Tail kỳ trước:
Nguy rồi!
Hội Đồng nổi giận rồi!
Lần này tụi mình lại làm một vụ "lớn" nữa mà!
Cảm ơn rất nhiều!
Master bị Hội Đồng triệu tập rồi kìa!
Phải làm gì đây!?
Cảm ơn rất nhiều!
Ủa mà, ông là ai vậy?
daijoubu ore ga nanman kai mo sakende yaru
kimi no ashita ga subete kagayaite iru to shinjiteru
yume wo kanaeta subete no hito ni kasanariau kyoutsuuten
akirame nakattatte koto soredake sa maken nayo!
mukaikaze ni nagasare kujike sou na toki wa
kono te nigire Try to take a chance mou
kimi wa hitori nanka ja naize
motto motto mae he mae he kimi no ikashita yume akiramenaide
sou naite nai de susume My way ima kimi wo terashiten da hikari
akirame nanka zenbu sutete tsuyosa to hikikae ni mata kizutsuite
demo kimi no massugu na hitomi ni wa ima mieru daro hikari
Fairy Tail hân hạnh được tổ chức PONY CANYON tài trợ.
Thưa Makarov-san?
Vâng!?
Hình như ông đang ngủ giữa buổi họp phải không ạ?
Làm gì có!?
Phantom Lord đã bị giải tán.
Và Jose cũng bị loại khỏi nhóm Thập Thánh.
Đúng như tôi nghĩ.
Nhưng tuyên phán Fairy Tail hoàn toàn vô tội thì tôi cũng không thể ngờ.
Cảm ơn tôi đi, Mak già!
Tôi đã phải tranh luận với bọn họ rất nhiều.
Tôi nợ ông lần này, Yaji.
Khi nào hội quán sửa xong thì ghé qua thăm nha!
Tôi sẽ mời ông mì ramen.
Tôi sẽ ăn "Ramen Thần Tiên" với 12 miếng thịt.
12 miếng thịt lận sao?
Nên nhớ rằng hội của ông đã vi phạm nghiêm trọng vào điều lệ cấm xung đột giữa các hội khoản thứ tư...
Biết rồi nói mãi!!! Nên nhớ rằng hội của ông đã vi phạm nghiêm trọng vào điều lệ cấm xung đột giữa các hội khoản thứ tư...
Biết rồi nói mãi!!!
20 hay 30 miếng thịt tôi cũng cho ông hết!
12 miếng thịt heo.
Mak già, đừng liều mình nữa!
Chúng ta không còn trẻ.
Ông quên rồi sao?
Quên cái gì?
Lão Rob đấy!
Rob...
Rob sao?
Tôi, ông và Porlyusica...
Cả Rob nữa...
Chúng ta đã từng có một tuổi trẻ.
Lúc nào cũng làm quá, nhưng lại rất vui.
Sau đó Rob rời khỏi Fairy Tail.
Con bé Erza đã từng một lần kể về ông ấy cho tôi nghe.
Gần đây có nhiều ý kiến cho rằng Fairy Tail đã hành động lỗ mãn.
Michello và Org rất muốn hội của ông phải giải tán.
Nếu như vậy thì ông sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy, Mak già.
Dù gì thì ông cũng đã lớn tuổi rồi.
Cũng giống như là Rob.
Mak già, mau nghỉ hưu và dưỡng già đi!
Thế hệ kế tiếp
Mọi người!
Từ hôm nay chúng ta sẽ trở lại làm nhiệm vụ!
Nơi đây là sẽ chỗ tạm thời để mọi người có thể nhận công việc.
Họ bị sao vậy?
Hiếm khi thấy họ nhiệt tình làm nhiệm vụ như vậy!
Ủa mà, Loke đâu rồi nhỉ?
Lucy rơi vào lưới tình của Loke rồi sao?
Không phải vậy đâu!
Em muốn cảm ơn vì cậu ấy đã tìm chìa khóa cho em.
Khi nào gặp cậu ấy chị sẽ báo em.
Liệu các Tinh Linh có nổi giận không nhỉ?
Việc em làm mất chìa khóa ấy?
Có nhiêu đó mà cũng nổi giận được sao...?
Đã bảo không được làm mất rồi mà!
Nghĩ lại vẫn thấy mông còn đau...
Coi kìa...
Có cần tôi làm mát không?
Tôi không cần an ủi một cách biến thái như vậy đâu!
Cho tôi xem mông đỏ của Lucy đi!
Tôi không thích biến thái kiểu đó! Cho tôi xem mông đỏ của Lucy đi!
Tôi không thích biến thái kiểu đó!
Hay mình làm cho mông cô ấy sưng thêm nhỉ?
Điên cả bọn rồi hả!?
Anh thử nói lại xem!
Chị Erza?
Tôi nói thẳng nhé!
Hội chúng ta không cần những kẻ yếu đuối!
Bọn bây thật thảm hại!
Sao lại để bọn Phantom đánh bầm dập như vậy chứ?
Bọn bây tên gì ta còn không nhớ nữa là...
"Bà chị gây chuyện" đây rồi, người sử dụng Tinh Linh!
Lỗi của cô đấy!
Laxus!
Vậy là đủ rồi!
Không ai có lỗi trong chuyện này cả!
"Laxus không giúp thì không có quyền phán xét người khác!"
Master đã nói như vậy!
Chuyện đó thì có liên quan gì đến tôi!?
Tôi mà ở đây thì chắc mọi chuyện sẽ không tệ như vậy đâu!
Sao anh dám!?
Anh chết đi! Sao anh dám!?
Anh chết đi!
Natsu! Anh chết đi!
Laxus, đánh cho đàng hoàng đi!
Tên hèn nhát!
Đụng vào ta còn không được mà đòi đánh với ta à?
Khi ta thừa kế cái hội này, ta sẽ loại bỏ những tên yếu đuối!
Cũng như là những kẻ chống đối ta!
Ta sẽ tạo ra hội mạnh nhất!
Một hội mạnh nhất mà không ai có thể xem thường!
Anh ta là ai mà thừa kế được chứ?
Cũng có thể đấy!
Laxus là cháu trai của Master mà!
Vì vậy khi Master nghỉ hưu, cơ hội Laxus thay thế ông ấy sẽ rất cao.
Không thể nào...!
Nhưng một người coi thường đồng đội như anh ấy làm sao có thể trở thành Master được chứ?
Điều đó cũng là lý do khiến cho Master chưa nghỉ hưu đó em!
Vậy sao?
Cái tên đó!
Không việc gì phải tức tối cả!
Cậu có muốn đi làm nhiệm vụ không?
Cả Gray và Lucy nữa!
Gray, quần áo!
Từ sau vụ Eisenwald, chúng ta đã cùng nhau vượt qua rất nhiều thứ.
Đến bây giờ cháu mới nhận ra điều đó sao?
Đi chung mà không biết à?
Nó làm việc nhập tâm đến mức vậy à?
Đúng là Erza mà!
Chúng ta hãy lập thành một nhóm!
Bốn chúng ta sẽ...
Thêm Happy nữa là năm.
Chị cần một người như em sao?
Đừng nói vậy!
Có Lucy mới vui chứ!
Aye!
Không có cậu thì cứ thấy thiếu làm sao á!
Nhóm mạnh nhất Fairy Tail đã được thành lập rồi!
Cũng được lắm!
Lucy mạnh nhất hả?
Tôi cũng khó lòng thắng nỗi Aquarius của cô ấy.
Chiến đấu cơ bản cũng ổn nữa!
Nhưng "mạnh nhất" thì có hơi...
Chung với tên này...
Có vấn đề gì à?
Tụi em vui lắm ạ!!!
Mau đi làm nhiệm vụ thôi!
Chúng ta sẽ đến thị trấn Lupinus để xử lý giáo đoàn hắc ám ở đó!
Đi thôi!
Nghỉ hưu sao?
Hội quán đang được xây mới.
Vị trí Master có lẽ cũng nên thay đổi chứ nhỉ?
Laxus...
Thái độ của nó là cả một vấn đề.
Mystogan...
Người ít nói như nó thì sao có thể...
Nhưng còn con bé Erza thì lại quá trẻ...
Master, ông có ở trên đó không?
Hình như họ lại làm quá nữa rồi.
Erza và nhóm của cô ấy đã phá hủy nửa thị trấn nơi họ làm nhiệm vụ.
Hội Đồng yêu cầu ông gửi một bức thư giải thích cho họ ngay bây giờ.
Master, ông bị sao vậy??
Ta sẽ không bao giờ nghỉ hưu!!!
Sao mệt mỏi vậy, Lucy?
Em có sao không?
Do nhiệm vụ ở Lupinus đó chị!
Natsu thì phun lửa khắp mọi nơi.
Gray đóng băng mọi thứ.
Còn chị Erza...
Chị Erza kinh khủng lắm!!!
Em có sao không, Lucy? Chị Erza kinh khủng lắm!!!
Em có sao không, Lucy?
Tiền thưởng của nhóm phải bù vào những gì đã phá hoại!
Nếu cứ như vậy chắc em không có tiền trả tiền thuê nhà quá!!!
Vậy để chị giới thiệu cho em một công việc hoàn hảo nhé!
Cực kì phù hợp với Lucy, và em không lo sẽ phải phá hủy thứ gì cả!
Và sau đó...
Onibus sao?
Là thành phố xảy ra vụ Lullaby nè!
Natsu, tụi mình đến nơi rồi!
Chết mất...!
Yêu cầu cho chúng ta là dùng phép thuật để thu hút mọi người đến đây xem kịch à?
Chuẩn không cần chỉnh!
Có thú vị không nào?
Natsu có thể phun lửa, Gray thì dùng được Maker Magic, còn chị Erza có thể dùng Requip.
Còn tôi sẽ làm họ rung động bằng giọng hát của Lyra.
Một buổi trình diễn thật hoành tráng, có phải không?
Khi nào quyển tiểu thuyết của tôi hoàn thành, tôi cũng sẽ chuyển thể thành kịch.
Đúng là cơ hội tốt cho mình học nghề làm kịch mà!
Nơi này đẹp ghê á!
Đi thôi nào!
Xin lỗi...
Các bạn là người của Fairy Tail phải không?
Vâng!
Rất vui vì các bạn đã nhận lời yêu cầu của tôi!
Cứ giao mọi việc cho chúng tôi!
Thật ra thì...
Chúng tôi có chút vấn đề...
Sao chứ!?
Các diễn viên đều bỏ đi rồi sao!?
Đúng vậy! Cảm ơn mọi người!
Cảm ơn gì chứ?
Rạp của tôi ngày càng ế ẩm.
Giờ các diễn viên đều rất chán nản với kịch bản của tôi.
Thậm chí cả vợ tôi cũng đã bỏ tôi mà đi...
Đây là cơ hội cuối cùng cho tôi.
Cảm ơn các bạn rất nhiều!
Rốt cuộc ông ấy cảm ơn vì điều gì vậy?
Nhưng vở kịch của tôi đã bị hủy rồi!
Cảm ơn các bạn rất nhiều!
Biết ngay sẽ có chuyện mà!
Nếu ông cần diễn viên thì ông đã tìm đúng chỗ rồi đấy!
Lung linh điên đảo luôn!
Chị ấy luyện giọng kìa!
Nghe cũng thú vị đấy chứ!
Vậy sao?
Aye!
Chúng tôi sẽ không để giấc mơ của ông kết thúc đâu!
Các bạn...
Mà bọn này thì làm được gì chứ?
Toàn lũ nghiệp dư!
Ông không định cảm ơn sao?
Chúng tôi có một tuần để chuẩn bị.
Ta là Fredrick!
Ta đến đây để giải cứu Công chúa!
Chị Erza diễn giỏi thiệt á!
Cực kì nhập vai luôn!
Tôi không thua chị đâu!
Ờ!
Aye, sir!
Sau kì tập dợt, chúng tôi bắt đầu đi phát tờ rơi về buổi biểu diễn khắp thị trấn.
Phải học thuộc lời thoại thực sự rất khó.
Nhưng rồi chúng tôi cảm thấy rất háo hức và mong đợi ngày diễn.
Cảm ơn rất nhiều vì fan hâm mộ của các bạn đã đến!
Hâm mộ!?
Yo!
Sao tề tựu đông đủ vậy!?
Các bạn cố lên nhé!
Cũng lâu rồi không đi xem kịch đấy chứ!
Cảm ơn đã mời nha, Mak già!
Lâu rồi không gặp! Mấy đứa khỏe không?
Ta muốn xem các cháu!
Thịt!
Làm gì ở đây vậy, Salamander giả?
Đã lâu không gặp, Micheal!
Ta là Bora!
Sau khi lãnh cú đấm rực lửa của cậu, ta đã từ bỏ con đường dụ dỗ các cô gái trẻ.
Ông không đi làm chuyện đó nữa sao?
Cô muốn tôi làm lại à?
À không...
Lucy nghĩ bậy kìa!
Onee-sama, tôi sẽ ủng hộ cô!
Cảm ơn đã đến nhé!
Đau quá!
Cô ở đảo Galuna phải không?
Em là Lulu!
Lúc đó cảm ơn anh rất nhiều!
Chẳng phải mấy người ở Phantom sao!?
Tôi cũng chỉ làm theo lệnh ông ấy thôi!
Đúng vậy đấy!
Ăn đi!
Thịt!
Đồ sống đấy!
Không phải tôi cho cậu đâu!
Tsundere...
Cảm ơn nha!
Không phải cho cậu!!!
Tui muốn tặng con chó đỏ này!
Nó là mèo xanh mà...!
Khi nào mấy người mới chịu phá hủy mặt trăng cho ta hả?
Chuyện đó là không thể ông ơi...
Cố lên nhé!
Hi vọng chuyện này chấm dứt ở đây...
Tiếp!
Đã đến ngày công diễn!
Chưa bao giờ đông khán giả như vậy!
Cảm ơn các bạn rất nhiều!
Chưa bao giờ tôi hát trước nhiều người như vậy!
Cố gắng trình diễn thật tốt nhé!
Ngày xưa thật xa xưa...
Một câu chuyện từ xa xưa...
Có vị Hoàng tử ở vương quốc phía Tây đã phải lòng nàng Công chúa vương quốc thù địch...
Giọng hát thật tuyệt vời! Có vị Hoàng tử ở vương quốc phía Tây đã phải lòng nàng Công chúa vương quốc thù địch...
Tuyệt vời! Có vị Hoàng tử ở vương quốc phía Tây đã phải lòng nàng Công chúa vương quốc thù địch...
Onee-sama!!! Có vị Hoàng tử ở vương quốc phía Tây đã phải lòng nàng Công chúa vương quốc thù địch...
Onee-sama!!!
Hoàng tử đẹp quá!
Để giải cứu Công chúa, chàng Hoàng tử đã đến ngọn núi chết chóc... Hoàng tử đẹp quá!
Để giải cứu Công chúa, chàng Hoàng tử đã đến ngọn núi chết chóc...
Này này này...! Để giải cứu Công chúa, chàng Hoàng tử đã đến ngọn núi chết chóc...
Sao chị ấy run dữ vậy? Để giải cứu Công chúa, chàng Hoàng tử đã đến ngọn núi chết chóc...
Chắc chị ấy sắp cứng họng luôn rồi! Để giải cứu Công chúa, chàng Hoàng tử đã đến ngọn núi chết chóc...
Aye! Để giải cứu Công chúa, chàng Hoàng tử đã đến ngọn núi chết chóc...
Ta... là... Fred... Ta... sẽ... cứu... Công... chúa...
Dễ thương quá!
Thịt dở quá!
Cô ấy đơ rồi!
Tôi nghĩ cô ấy bị căng thẳng khi diễn vai đó.
Chắc đó là một phong cách biểu diễn mới.
Ghê vậy luôn...?
Ta... với mười thanh gươm...
Chị ấy quên thoại rồi! Ta... với mười thanh gươm...
Chị ấy quên thoại rồi!
Chưa đến đoạn đó mà!
Chị ấy chắc là đang căng thẳng lắm á!
Với... mười... thanh... gươm...
Nữa đi, Madam!
Xem vở kịch này cũng phải có máu liều lắm đó chớ!
Thật là thú vị!
Chị Erza mất kiểm soát rồi!
Tụi mình phải làm gì đây!?
Phải làm gì đó để đỡ cho chị ấy mới được!
Tới lượt tớ rồi phải không!?
Im đi!
Xin hãy cứu em, Frederick-sama!
Em đã bị tên Seinhart bắt!
Cái tên gì lạ vậy?
Ai vậy!?
Tên ta là Julius!
Nếu muốn cứu Công chúa thì hãy đánh nhau với ta!
Hắn là ai vậy!?
Seinhart đâu rồi!?
Không hiểu gì hết!
Mọi người ai diễn cũng hay hết!
Đ-Đánh... Đánh... Đánh...
Chị Erza chịu hết nổi rồi kìa!
Chuyện này để tôi lo! Chị Erza chịu hết nổi rồi kìa!
Chuyện này để tôi lo!
Mở ra, Thời Chung Môn!
Horologium
Cô ấy nói "Đ-Đánh... Đánh!".
Cô đang làm gì vậy, Lucy!?
Nếu như Frederick bị đánh bại, câu chuyện sẽ không tiếp tục được nữa.
Đúng lúc lắm, Đồng Hồ!
Đưa Frederick-sama đi đâu đó nghỉ ngơi nhé!
Thở được rồi!
Ta đã trở lại!
Nhận lấy đi này! Thanh gươm băng giá!
Sao ngươi...
Ta có hơn... mười thanh gươm...
Cứu tôi với!
Yếu quá! Cứu tôi với!
Yếu quá!
Đừng có chạy chớ!
Y chang đời thật!
Xử lí nhanh gọn lẹ luôn!
Cậu ấy ở đó được bao lâu vậy?
Cảm ơn rất nhiều, Frederick-sama!
Công chúa Yanderica, hãy sinh con cho ta!
30 đứa hoặc hơn thế nữa.
Nhanh dữ vậy!?
Vậy là sao!?
Kịch gì kì vậy...?
Cũng thú vị ấy chớ!
Ai cũng đẹp rạng ngời!
Nghỉ giải lao vậy là đủ rồi!
Julius trở lại rồi kìa!
Vậy nghĩa là sao!?
Đây là hồi kết cho ngươi!
Ra đây nào, rồng của ta!
Cuối cùng cũng đến mình!
Ta là rồng và ta sẽ tiêu diệt mọi thứ!
Hắn kia rồi!
Chó đỏ!
Chúng ta phải hợp sức thôi!
Cũng được...
Ngươi gọi nó ra mà!?
Tên này bị gì vậy!?
Tôi sẽ đánh lạc hướng nó!
Hai người mau chạy đi!
Công chúa đang làm gì vậy!?
Cảm ơn nha!
Bỏ chạy rồi sao!?
Tụi nó chạy trốn kìa!
Gray diễn tốt lắm!
Tuổi trẻ thật tuyệt!
Nặng quá...!
Gray, cứu với!
Băng, băng!
Được rồi! Băng, băng!
Ice Make...
Ôi trời...!
Cảm ơn rất nhiều!
Công chúa không sao chứ?
Sao tỉnh như không có chuyện gì xảy ra vậy!?
Dừng lại đi, Natsu!
Thân hình Công chúa Yanderica là tuyệt nhất!
Tuyệt nhất!
Thôi nào!
Ai cho ông ra đây!?
Tôi đã nói với cô rồi mà, Lucy!
Tôi sẽ bảo vệ thân hình tuyệt vời của cô!
Ra đây làm gì không biết!?
Ta phải...
...trừng trị các ngươi!
Không xong rồi!
Sao tự nhiên mình lại có cảm giác bất an như vậy chứ?
Biết ngay mà!
Sao lại thành ra như thế này?
Mak già, mau nghỉ hưu đi!
Ôi trời...
Đây là lời nguyền của mặt trăng!
Bravo!
Hoàng tử Frederick!
Làm tốt lắm!
Tuyệt vời!!!
Và rồi một tuần sau đó...
Không ngờ lại thành công như thế này!
Nghiệp dư mà cũng được việc đấy chứ!
Này, mau trả công cho chúng tôi đi!
Ba suất diễn một ngày mệt lắm...!
Mau quay trở lại công việc đi!
Ông ấy đã thay đổi rồi...
Tôi muốn về nhà càng sớm càng tốt!!!
koori hajiitara chiisana aozora ni Tôi muốn về nhà càng sớm càng tốt!!!
koori hajiitara chiisana aozora ni
mukigen na kao nozoki konda no
ware nagara hatto shite shisen wo sora shita mukigen na kao nozoki konda no
ware nagara hatto shite shisen wo sora shita
nee kimi wa ima doushiteru no
mada maniau? sore tomo osoi?
honto wa mada kimagure nanka janai
“gomen ne” tte itsu kara konna ni muzukashii kotoba ni nacchatta ndarou
gurasu no manatsu ga toketeku
“gomen ne” itsu kara konna ni tomadou futari ni nacchatta ndarou
iitai no ni ienai
nee kimi wo warawasetai no ni
mattete warawasete miseru
gomen ne, watashi.
Này Natsu, hình như Loke thích Lucy á!!!
Sao lại phải cong lưỡi như thế chứ?
Nhưng Loke thường xuyên né tránh Lucy mà!?
Chỉ là cậu ấy giả bộ thôi!
Thôi sao cũng được...
Tớ chẳng hiểu gì cả!
Ngôi sao không thể trở về bầu trời Tớ chẳng hiểu gì cả!
Ngôi sao không thể trở về bầu trời
Dù gì đi nữa thì Loke vẫn thích Lucy!!!
Câu ngưng nói chuyện kiểu vậy được không? Dù gì đi nữa thì Loke vẫn thích Lucy!!!
Câu ngưng nói chuyện kiểu vậy được không?
Fairy Tail hân hạnh được tổ chức PONY CANYON tài trợ.